Za slovní hrou Přihořívá hoří stojí od srpna firma manželů Zacharových
Přihořívá hoří dá hráči každý den jedno tajné slovo a u každého tipu spočítá jazykový model, jak blízko je významem. Provoz platily nejdřív dobrovolné dary, od srpna za hrou stojí firma Bod varu s obchodními podmínkami a předplatným za 79 korun měsíčně.

Pravidla hry Přihořívá hoří se vejdou do dvou vět. Každý den je jedno tajné slovo, hráč do jediného pole píše tipy a hra u každého ukáže, jak blízko je. Hádají se běžná česká podstatná jména v jednotném čísle a prvním pádě, s diakritikou.
Blízko je to, co spolu souvisí, ne co se stejně píše
Rozdíl proti Wordlu a jeho českým obdobám je v tom, co se měří. Nehodnotí se shoda písmen, ale význam: „kočka je psovi blízko, peso ne, i když se píše podobně“, vysvětluje nápověda hry. Slova ze stejné oblasti tedy dostanou vysoké skóre, i když spolu nemají společné jediné písmeno.
Vzdálenost hra neukazuje procenty, ale barvou výplně. Červená znamená velmi vysokou podobnost, oranžová vysokou, růžová a fialová střední a modrá nízkou. Samotné slovo dne přitom nevybírá stroj – „tajná slova jsou ručně vybírána autorem hry“, stojí na úvodní stránce.
Nápad od silvestrovského stolu
Josef a Mariana Zacharovi popsali CzechCrunchi, že s hrou začali po Silvestru 2024. S přáteli tehdy hráli podobný titul z Brazílie, jenže jen v angličtině, a českou obdobu nenašli. První verzi kódu napsal Josef, designér v Prusa Research, hned na začátku roku 2025; tehdejší jazykové modely ale podle něj češtinu vyhodnocovaly tak nepřesně, že hráče spíš provokovaly, a projekt odložil. Vrátil se k němu letos a hru napojil na Gemini od Googlu.
Motiv dětské hry na přihořívá a hoří přišel až s českou verzí; brazilská předloha podle Mariany počítala v procentech a teplota jim přišla hravější. Na dnešním webu se hodnota jmenuje skóre a doprovází ji barevná škála.
Po jednom dílu podcastu přišly tisíce hráčů
Zacharovi říkají, že hru rozšířil hlavně pořad Kvíz, please! a že se po jeho dílu ze stovek hráčů staly během noci tisíce; totéž se pak ještě několikrát zopakovalo po videích influencerů a po zmínce v rádiu. Díl Hrajeme Přihořívá hoří má na YouTube 2,4 tisíce zhlédnutí a v popisku odkaz na web hry, kanál má 7,5 tisíce odběratelů.
Dnes má hra podle nich přes 17 tisíc registrovaných účtů a denně si ji zapne přes 30 tisíc lidí. Ověřit se ta čísla nedají – hra žádnou veřejnou statistiku návštěvnosti nezveřejňuje. Rozložení hráčů dvojice sama označuje za odhad z dostupných dat: asi dvě třetiny mají tvořit ženy a silná má být skupina mezi čtyřiceti a šedesáti lety.
Podobnost se počítá až u každého tipu
Podobné hry si vztahy mezi slovy spočítají dopředu a pak už jen ukazují hotový výsledek, kdežto Přihořívá hoří posílá každý nový tip modelu k vyhodnocení. Dokud hrálo pár známých, nešlo o nic; s tisíci hráči ano.
Zacharovi proto na web dali QR kód pro dobrovolný příspěvek. Od března do léta jim podle nich poslalo asi 430 lidí dohromady vyšší desítky tisíc korun, provoz sami vyčíslili zhruba na patnáct tisíc měsíčně a bez těch peněz by hru podle svých slov vypnuli už v dubnu. Dárcům dodnes nabízejí, že jim po napsání dopíšou členství Premium.
Od srpna má hra firmu i obchodní podmínky
Z koníčku se stal podnik. Firma Bod varu s.r.o. je podle registru ekonomických subjektů zapsaná od 3. srpna 2026, sídlí v Šárecké ulici v Praze 6 a v patičce hry je uvedená jako provozovatel. Jednateli jsou podle téže evidence Josef Zachar a Mariana Zacharová, společníkem Josef Zachar. Obchodní podmínky nabyly účinnosti 11. srpna.
Premium vyjde na 79 korun měsíčně nebo 690 korun ročně, dárkový poukaz na dvanáct měsíců stojí také 690 korun. Karty zpracovává Stripe, roční předplatné jde zaplatit i převodem přes QR platbu a provozovatel není plátcem DPH; placené služby si smí objednat jen člověk starší osmnácti let. Předplatné se automaticky obnovuje a ruší se v nastavení účtu nebo v zákaznickém portálu Stripe.
Co za to je, popisují podmínky takto: neomezený počet pokusů v denní hře, archiv minulých slov, dokončení rozehraných her, pokročilé statistiky, zakládání skupin a týdenní megaslovo. Jedno místo se ale rozchází: megaslovo úvodní stránka uvádí mezi tím, co dostane i účet zdarma, s padesáti tipy každý den, kdežto podmínky ho řadí mezi funkce Premium. Skupiny takový rozpor nemají – zdarma se dá ke skupině přidat, zakládat ji smí až předplatitel.
Pět jazyků a diskuse mimo hru
Kromě češtiny běží hra ve slovenské, polské, chorvatské a německé mutaci na vlastních doménách prihorieva.sk, cieplogoraco.pl, toplije.app a wirdwaermer.de; všechny čtyři odpovídají. Diskuse se vede mimo samotnou hru, v patičce jsou odkazy na skupinu na Facebooku a na server na Discordu.
Podle CzechCrunche připravuje dvojice druhou hru Anočine, ve které se na tajné slovo ptáte otázkami s odpovědí ano, nebo ne. Zatím ji dostanou jen předplatitelé – i ona se ptá modelu a za každý dotaz se platí.
Zdroje: web hry Přihořívá hoří a jeho stránka o autorech, obchodní podmínky služby, záznam firmy Bod varu s.r.o. v registru ekonomických subjektů, rozhovor s autory na CzechCrunchi z 2. září 2026 a díl pořadu Kvíz, please! na YouTube.