Kyberpunkový simulátor Nivalis Nights má před vydáním milion zápisů na seznam přání
Kyberpunkový simulátor života Nivalis Nights vychází dnes v 17 hodin na Steamu. Ještě před vydáním si ho přes milion lidí zapsalo na seznam přání; u předchozí hry téhož studia to bylo asi 130 000. Čeština mezi jedenácti jazyky není.

Kyberpunkový simulátor života Nivalis Nights vychází dnes v 17 hodin na Steamu. Ještě před vydáním si ho přes milion lidí zapsalo na seznam přání; u předchozí hry téhož studia to bylo asi 130 000. Čeština mezi jedenácti jazyky není.
Stánek s nudlemi místo přestřelek
Slovo kyberpunk se v herním světě váže na střílení, hackování a neonem prosvícené přestřelky. Nivalis Nights tohle nedělá. Hráč v něm začíná se stánkem na nudle a postupně z něj buduje bary, restaurace a noční klub. Vedle toho si zařizuje byt, pěstuje nebo nakupuje suroviny, loví ryby, poznává obyvatele města a může hrát šachový turnaj. Město se dá projet vlastní lodí.
Idylka to úplně není. Čtvrť, ve které hra začíná, tlačí ke zdi zásahy korporátní ochranky a pohybuje se v ní sériový vrah. Za nočního zákazu vycházení jde konkurenci sabotovat, popis hry na Steamu ale dodává, že totéž může někdo udělat i hráči. Je to hra pro jednoho a odehrává se v témže městě jako Cloudpunk, kde se v roce 2020 rozvážely zásilky letajícím autem.
Milion na seznamu přání, 4 800 na Discordu
Milník studio oznámilo 17. září a téhož dne k němu vydavatel 505 Games rozeslal tiskovou zprávu. „Milion zápisů na seznam přání je milník, jaký jsme nečekali. Cloudpunk jsme vydávali s asi 130 000 zápisy, a už to nám tehdy přišlo jako obrovský úspěch,“ říká v ní kreativní ředitel studia Marko Dieckmann (přeloženo).
Seznam přání na Steamu je upozorňovadlo: obchod dá vědět, až hra vyjde. Kliknutí tedy není koupě, vydavatelům ale to číslo slouží jako odhad zájmu. Vedle něj stojí dva menší údaje. Oficiální Discord studia uváděl v noci na dnešek 4 806 členů, z toho 1 131 právě online. A Cloudpunk má po šesti letech na Steamu 15 505 hodnocení, 13 557 z nich příznivých; hodnocení ale píše jen část kupujících, takže z něj počet prodaných kopií nespočítáte.
Z Nivalis na Nivalis Nights kvůli právní věci
Hra se do dnešního dne dostala klikatě. Vyjít měla už v roce 2024. V červnu toho roku popsal server Rock Paper Shotgun, že se termín posouvá na jaro 2025, a v říjnu 2025 přišel druhý odklad, tentokrát na rok 2026. Studio ho tehdy vysvětlilo dabingem. V příspěvku na Steamu psalo o zhruba 135 plně nadabovaných hlavních a vedlejších postavách a asi 200 000 slovech. Vydat hru v roce 2025 by podle něj ohrozilo její kvalitu.
Nejpodivnější je ale letošní změna jména. Do 30. června se hra jmenovala prostě Nivalis, podle města, ve kterém se odehrává. Toho dne studio napsalo, že od loňského října řešilo „právní věc s třetí stranou“ a kvůli tomu zastavilo veškerý marketing i oznámení. Překážky jsou podle něj vyřešené, hra dostala nové jméno a logo a zůstává jinak stejná. O co v tom sporu šlo, studio neuvedlo.
Půlroční ticho se komunitě nezamlouvalo. V diskuzi na Steamu se na konci dubna objevila žádost, aby studio nahradilo konkrétní datum vydání označením „bude oznámeno“, dokud si termínem nebude jisté. Vlákno má čtyři odpovědi.
Cena 24,99 eura a jedenáct jazyků
Cenu a přesný čas vydání studio zveřejnilo 24. září: hra se odemkne dnes v 15:00 UTC, tedy v 17:00 našeho času, a stát bude 24,99 dolaru, 24,99 eura nebo 21,99 libry. Na start k tomu bude desetiprocentní sleva. V Epic Games Storu hra vyjde později, kdy, vydavatel neuvedl. Cenu v koruně Steam před vydáním neukazuje.
Rozhraní a titulky má hra v jedenácti jazycích: anglicky, francouzsky, německy, španělsky, japonsky, korejsky, brazilskou portugalštinou, rusky, dvěma variantami čínštiny a turecky. Plný dabing je jen v angličtině. Čeština chybí a Cloudpunk na tom není jinak, ten dnes nabízí třináct jazyků včetně maďarštiny. Změnil se za tu dobu vydavatel: Cloudpunk vydaly ION LANDS společně s firmou Maple Whispering, Nivalis Nights vydávají 505 Games, dceřiná firma Digital Bros.
Uživatelská hodnocení hra na Steamu zatím nemá ani jedno. První přijdou po dnešním odemčení.
Zdroje
- Nivalis Nights na Steamu – datum vydání, jazyky, popis hry
- PC System Requirements & Price, oznámení ION LANDS z 24. září 2026 – cena a čas vydání
- Nivalis Nights has reached 1 Million Wishlists!, oznámení ze 17. září 2026
- The wait is over: Big News, a New Name, and a Release Date!, oznámení z 30. června 2026 – přejmenování
- Tisková zpráva 505 Games ze 17. září 2026 – citace kreativního ředitele
- Rock Paper Shotgun, 21. června 2024 – odklad na jaro 2025
- Rock Paper Shotgun, 25. října 2025 – druhý odklad a rozsah dabingu
- Cloudpunk na Steamu – srovnání jazyků a hodnocení